Prevod od "vive da" do Srpski


Kako koristiti "vive da" u rečenicama:

Posso chiederti una cosa sulla ragazza che vive da Nick?
Mogu li da te pitam nešto o devojci koja je odsela u Nikovoj kuæi?
Cuervo Jones vive da quella parte.
Kuæa Cuervo Jonesa je tamo dolje.
Quando uno vive da solo, fa quello che vuole.
Kad si sam, imaš vremena za mnoge stvari.
Le ho guardate bruciare vive da e'00 iarde!
Gledao sam sa udaljenosti od 200 metara kako ih žive spaljuju.
Parla da nero vive da bianco, pensa col verde dei dollari e tu difendi lui e Herbert!
King prièa crno, živi bijelo i misli dolarski zeleno. Braniš i njega i Herberta?
E' intestata a una donna che vive da queste parti, pero' sabato la stava usando il nostro amico Stringer Bell.
Glasi na ženu koja stanuje izvan grada. U subotu ga je Bell vozio.
Una madre che vive da sola e ha due lavori, e trova il tempo di portare il figlio a giocare a calcio, è un miracolo.
Samohrana majka s dva posla koja stigne odvesti dijete na trening. To je èudo.
Se vive da queste parti, allora è ricca.
Ako živi ovde u krugu od kilometar, bogata je.
Si mantiene da sola, vive da reclusa, ma ho conosciuto il marito in tribunale.
Држи се сама за себе, скоро као пустињак, али јој знам мужа.
Tim è figlio unico, e vive da solo da quando aveva quindici anni.
Tim je jedinac. Sam je od svoje 15. godine.
Beh, se vive da qualche parte nei paraggi, probabilmente lo conosco.
Dobro, Ako zivi ovde negde, verovano ga znam.
E' una signora anziana, vive da sola.
To je stara žena, živi sama.
La polizia dice che vive da sola, non è molto socievole... state indietro, tratello, per tavore, questa volta.
Policija kaže da živi sama i da nije naroèito druželjubiva... Štiti mi leða, brate, molim te, ovog puta.
La psichiatra pensa che l'assassino sia un omosessuale represso che vive da solo.
Psiholog misli da je on potisnuti homoseksualac i da je zaljubljen.
Aggiungi il fatto che Ronnie Partiz vive da sei mesi nella suite presidenziale da 10.000 dollari ai giorno all'Atlantis Hotel, alle Bahamas.
Рони Партиз живи, протеклих 6 месеци, у апартману за 10.000$ дневно у Атлантис хотелу на Бахамима.
Mamma vive da sola, perché non le tieni compagnia?
Mama sve radi sama. Možeš joj pomoæi nešto oko stana.
Vive da solo in un piccolo sobborgo tranquillo subito fuori Oakland.
Živi sam u predgraðu blizu Oaklanda.
Solo una creatura, che vive da lungo tempo, puo' darci le risposte che cerchiamo.
Samo je jedan još živ, dovoljno star da zna odgovore koji nam trebaju.
Mi e' stato detto, beh, hanno detto che questa persona vive da queste parti.
Receno mi je...pa cuo sam da je ovde ziveo neko vreme.
Vive da solo, lavoro di basso livello, ossessionato da orrende storie di crimine, circondato da ragazze adolescenti.
Živi sam, ima loš posao, opsednut je ogavnim krimi prièama, Okružen je tinejdžerkama.
Non posso dire di conoscerlo, ma vive da queste parti.
Ne mogu raæi da ga poznajem ali on živi ovde.
Non dice quali fossero, ma lei e' una musulmana devota, vive da questa parte della citta'.
Не пише шта, али, зна се да је Муслиманка, и да живи у овом делу града.
Non e' sposata, vive da sola e non ha parenti nelle vicinanze.
Nije udana, sama živi, nema nikakve obitelji ovdje.
Lavora 80 ore alla settimana in ospedale, e' single e vive da sola.
80 SATI TJEDNO RADI U BOLNICI. NEUDANA, ŽIVI SAMA.
E vive da anni chiusa in un appartamento, da sola.
Godinama je sama živela zakljuèana u svom stanu.
Come una vecchia signora che vive da sola in mansarda e imbalsama i suoi gatti dopo che trapassano.
Kao stara dama koja sama živi u potkrovlju i preparira svoje maèke kad ove odapnu.
Vive da sola e non ha un alibi per la notte dell'omicidio.
Ona živi sama, nema alibi za noæ ubistva.
Ora Caleb vive da solo con sua madre.
Sada Kejleb živi sam sa majkom.
Mio nipote vive da me da quando Dexter ha messo in vendita il suo appartamento.
Moj neæak je kod mene otkad je Dexter svoj stan stavio u prodaju.
La signorina Dobrica e' single, vive da sola, non fa una gran vita sociale... e lavora 60 ore alla settimana.
Gða Dobrika je slobodna, živi sama, nije aktivna na društvenim mrežama, a radna nedelja joj traje 60 sati.
Si', la... la ragazza che vive da Nick?
DA, DEVOJKA KOJA JE ODSELA KOD NIKA?
Hai conosciuto la giovane ragazza che vive da Nick e Juliette?
Da li si možda upoznala devojku koja je odsela kod Nika i Ðulijet?
Non mi sembrano cosi' male, per un uomo che vive da solo.
Ne izgledaju mi tako loše, èovek je živeo sam.
Ho visto un filmato su YouTube con questa montagna di uomo... che vive da solo in questa vecchia baracca nel Montana.
Video sam jutjub video o èoveku koji živi sam u planinama.
Cento dollari che quel poveraccio vive da solo o con la madre.
U sto dolara da ovaj seronja ili živi sam ili sa majkom.
Alcuni sembrano quelli dove si vive da studenti.
Неки од њих личе на моје студентске станове.
È piccolo e solitamente vive da solo, ma si può unire in questi grandi nugoli rossi che si espandono per metri e si formano a causa di un parassita.
Male su i obično žive same, ali mogu da se skupljaju u velika crvena jata koja idu metrima u širinu, a stvaraju se zbog parazita.
Metà della popolazione siriana vive da sfollata, la maggior parte dentro il paese.
Polovina čitave populacije Sirije je sada iskorenjena, većina njih unutar zemlje.
La sua famiglia ha attraversato il deserto per fuggire dalla Siria, e vive da un anno e mezzo in questo campo profughi in Giordania.
Ona je sa porodicom pobegla iz Sirije kroz pustinju sve do Jordana i poslednjih godinu i po živi u tom kampu.
1.0922429561615s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?